[kde-russian] Комментарии к r1181937 от efremov

[Alexander Potashev]

2010/10/3 Yuri Efremov <yur.arh at gmail.com>:
> 3 октября 2010 г. 1:59 пользователь Alexander Potashev
> <aspotashev at gmail.com> написал:
>> > +#: converterjob.cpp:144
>> > +#, kde-format
>> > +msgid "Failed to dump all graphs in the database to %1"
>> > +msgstr "Не удалось создать дамп всех графов в базе данных для %1"

А без предлога совсем непонятно. Сделал так:
http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1182075


-- 
Alexander Potashev