Добрый день, Юлия. >> Разработчик что-нибудь ответил? Есть смысл напомнить ему? > Кстати да, он не ответил ничего. Думаю, есть смысл напомнить. На мое письмо он тоже не ответил. Может быть ему сейчас не до этого. Где можно взять последнюю версию перевода? Добавлю хотя бы в пакеты для дебиана и убунты. -- Борис