<div>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">> hi2all<br>> Можно влиться в вашу команду. Я тоже знаю английский и могу помочь в<br>> переводе.
<br>если есть какие-то предпочтения, здесь:<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk/ru/" target="_blank">http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk/ru/</a><br>можно взять .po на перевод (как видно, многие файлы нуждаются в обновлении). обращаю внимание на koffice и kdepim.
<br><br>сейчас в работе (в порядке давности):<br>krita_commands-dialogs.po<br>kword_graphics.po<br>userguide_removable-disks.po<br>userguide_switching-sessions.po<br>kanagram.po<br><br>если нет - получите-распишитесь :)<br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n/templates/docmessages/kdebase/userguide_windows-how-to.pot" target="_blank">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n/templates/docmessages/kdebase/userguide_windows-how-to.pot
</a><br><br>(программа для перевода - kbabel)<br>переведенный файл можно присылать мне<br><br>_______________________________________________<br>kde-russian mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su">
kde-russian@zigzag.lvk.cs.msu.su</a><br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian" target="_blank">http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
</a><br><br></blockquote></div>Боюсь показаться ламером, а где можно взять kbabel???<br><br clear="all"><br>-- <br>Best Regards<br>-------------------------<br>Alexey Kaminsky