22.12.07, <b class="gmail_sendername">Nick Shaforostoff</b> <<a href="mailto:shaforostoff@kde.ru">shaforostoff@kde.ru</a>> написал(а):<div><span class="gmail_quote"></span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Документация для KDE4 ещё не написана.<br><br>Статистика по переводам инетрфейса:<br><a href="http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/ru/index.php">http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/ru/index.php</a><br>оттуда же можно загружать файлы для их перевода.
</blockquote><br>Взял<br><a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/templates/messages/kdebase/kwrite.pot">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/templates/messages/kdebase/kwrite.pot</a><br><a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdebase/kwriteconfig.po">
http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdebase/kwriteconfig.po</a><br><a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdebase/konsole.po">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdebase/konsole.po
</a><br>+kate (нашёл только <a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdelibs/katepart4.po">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdelibs/katepart4.po</a>)<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdenetwork/kopete.po">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/messages/kdenetwork/kopete.po</a></blockquote><div><br>К 2008 постараюсь всё сделать. Кидать Николаю?
<br><br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">напоминаю, программа для перевода:<br><a href="http://techbase.kde.org/Projects/Summer_of_Code/2007/Projects/KAider#Compiling">
http://techbase.kde.org/Projects/Summer_of_Code/2007/Projects/KAider#Compiling</a></blockquote><div><br>Появился повод поработать со статьёй по сборке KDE4.<br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
> Если ничего важного нет, то я лучше поработаю с туториалами.<br>кстати, здесь: <a href="http://www.forum.crossplatform.ru/index.php?showforum=13">http://www.forum.crossplatform.ru/index.php?showforum=13</a><br>люди пытаются переводить документацию по Qt
4.3.<br><br></blockquote></div>Спасибо за ссылку.<br><br clear="all"><br>-- <br>E.I.