desktop files - en to ru translation catalogue (2 entries)

[ctx: Name]
en: Weather Forecast
ru: Прогноз погоды

[ctx: Comment]
en: Displays Weather information
ru: Показать информацию о погоде
