Извините, я так понял, процесс следующий:<div> - Все файлы перевода отсюда (<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><a href="http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk-kde4/team/ru/kdeedu/">http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk-kde4/team/ru/kdeedu/</a>) прогоняются на наличие синтаксических/грамматических/логических ошибок в Localize</div>
<div>- Измененные файлы отправляются вам</div><div><br></div><div>Все верно?<br><br><div class="gmail_quote">25 ноября 2010 г. 17:31 пользователь Yury G. Kudryashov <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:urkud@ya.ru">urkud@ya.ru</a>&gt;</span> написал:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="im">Alexandr Gudulin wrote:<br>
<br>
&gt; Only one question... Can I speak in Russian with KDE Russian team?<br>
</div>Да, конечно.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
kde-russian mailing list<br>
<a href="mailto:kde-russian@lists.kde.ru">kde-russian@lists.kde.ru</a><br>
<a href="https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian" target="_blank">https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian</a></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px"><font color="#666666">Best Regards,</font></span><div>
<span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px"><font color="#666666">Alexandr Gudulin</font></span></div><br>
</div>