<br><br><div class="gmail_quote">24 апреля 2011 г. 20:24 пользователь Alexandre Prokoudine <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexandre.prokoudine@gmail.com">alexandre.prokoudine@gmail.com</a>></span> написал:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div class="im">On 4/24/11, Alexander Potashev wrote:<br>
<br>
> А что если перевести заголовок панели "Undo History" как<br>
> "Отменить..."?<br>
<br>
</div>"История действий" же<br>
<br>
А.П.<br>
<div><div class="h5">_______________________________________________<br>
kde-russian mailing list<br>
<a href="mailto:kde-russian@lists.kde.ru">kde-russian@lists.kde.ru</a><br>
<a href="https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian" target="_blank">https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian</a></div></div></blockquote></div><div><br></div><div>Раннее писали, что получается не состыковка в падежах, но вариант "Отменить..." не устраивает<br>
</div>