<div dir="ltr">Я сейчас из старого допинываю kalzium (уже отправила в stable, надо синхронизировать с trunk, это быстро обычно) и возьмусь за&nbsp;qtcurve. Хочется самой сделать всё-таки. У нас сейчас непредвиденное сокращение команды локализации произошло, сорри за черепаший темп :((<div style>
Там сильно срочно?</div><div style>Да, и ksxconfig уже закоммичен тоже.</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/4/12 Boris Pek <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:tehnick-8@yandex.ru" target="_blank">tehnick-8@yandex.ru</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Доброго дня всем.<br>
<br>
Юлия, есть какой-нибудь прогресс по этому переводу?<br>
<br>
В принципе, он и в текущем виде неплох. Могу поправить три обновившихся строки и попросить разработчика добавить перевод в тарболл.<br>
<br>
2013-03-15 16:59, &quot;Juliette Tux&quot; wrote:<br>
&gt; Хорошо. Как будет готово &mdash; сообщу.<br>
<div class="im HOEnZb">&gt;<br>
&gt; 2013/3/15 Boris Pek &lt;<a href="mailto:tehnick-8@yandex.ru">tehnick-8@yandex.ru</a>&gt;<br>
&gt;&gt;&gt; У меня лежит готовый для 1.8.7 уже тыщу лет, я вот щас собралась его обновить до текущей версии, в связи с чем и докапывалась до разработчика. Ссылка на 1.8.7:<br>
&gt;&gt;&gt; <a href="https://www.transifex.com/projects/p/rosa2011/resource/qtcurvepot/" target="_blank">https://www.transifex.com/projects/p/rosa2011/resource/qtcurvepot/</a><br>
&gt;&gt;&gt; принимаю замечания, разумеется.<br>
&gt;&gt;<br>
</div><div class="im HOEnZb">&gt;&gt; Сравнил с текущей версией 1.8.14: изменились только номера строк и 3 текстовых строки помечены как fuzzy, хотя текст в них тоже не изменился. Могу подождать пока обновите файлы на transifex, и отправлю письмо разработчику.<br>

&gt;<br>
</div><div class="im HOEnZb">&gt; --<br>
&gt; С уважением, Дронова Юлия<br>
<br>
</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">--<br>
Борис<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
kde-russian mailing list<br>
<a href="mailto:kde-russian@lists.kde.ru">kde-russian@lists.kde.ru</a><br>
<a href="https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian" target="_blank">https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian</a></div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>С уважением, Дронова Юлия
</div>