<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-03-28 16:13 GMT+04:00 Alexander Potashev <span dir="ltr"><<a href="mailto:aspotashev@gmail.com" target="_blank">aspotashev@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div id=":2t" class="a3s" style="overflow:hidden">По-моему, в последней строке есть избыточность: зачем говорить<br>
"hides", если уже есть "excluded"? Я не ошибся</div></blockquote></div><br>Саша, привет! Хм, да, явная избыточность. Может, он имел в виду "makes"? <br>Тут тогда исходную фразу надо не перевести, а просто расшифровать её смысл согласно описанию, угу. <br>
<br clear="all"><div><br></div>-- <br>С уважением, Дронова Юлия
</div></div>