<div dir="ltr">Саша, взгляните на это и укажите, если файл оформлен неправильно/есть неточности и тп.<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">19 сентября 2015 г., 18:59 пользователь Alexander Potashev <span dir="ltr"><<a href="mailto:aspotashev@gmail.com" target="_blank">aspotashev@gmail.com</a>></span> написал:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">19 сентября 2015 г., 17:24 пользователь Mr. Siarhei Maroz<br>
<<a href="mailto:se.seam@gmail.com">se.seam@gmail.com</a>> написал:<br>
<span class="">> Добрый день всем,<br>
><br>
> Есть немного свободного времени, которое могу посвятить переводам. В Linux давно, пользуюсь KDE, не разработчик.<br>
<br>
</span>Добрый вечер, Сергей,<br>
<br>
Рад приветствовать!<br>
<br>
Предлагаю Вам выбрать одну-несколько программ, которыми Вы<br>
пользуетесь, и привести в порядок их перевод. Из программ, которыми<br>
сейчас некому заняться, следующие: Marble, Kexi, Kwave, Kile,<br>
KMyMoney, Parley, Kanagram, KHangman.<br>
<br>
Статистику по другим приложениям можно посмотреть здесь:<br>
<a href="http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kf5/team/ru/" rel="noreferrer" target="_blank">http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kf5/team/ru/</a><br>
<br>
Руководство по переводу находится здесь:<br>
<a href="http://l10n.lrn.ru/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B0_KDE" rel="noreferrer" target="_blank">http://l10n.lrn.ru/wiki/Краткий_справочник_переводчика_KDE</a><br>
Если что-то непонятно, могу отдельно проинструктировать.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
Alexander Potashev<br>
_______________________________________________<br>
kde-russian mailing list<br>
<a href="mailto:kde-russian@lists.kde.ru">kde-russian@lists.kde.ru</a><br>
<a href="https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian</a></font></span></blockquote></div><br></div>