<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Вышел digiKam 5.5.0,
        перевод неполны<font size="+1">й :(</font></font></p>
    <p><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><font size="+1"><br>
        </font></font></p>
    <pre wrap="">С уважением,
Александр Яворский.</pre>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">12.03.2017 16:25, Yuri Chornoivan
      пишет:<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:14896053.bmuBi3c8I4@localhost.localdomain"
      type="cite">
      <pre wrap="">неділя, 12-бер-2017 16:21:16 Александр Яворский написано:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="">Исправил, спасибо за сообщение.

Как Вам удалось так быстро проверить файл? Большая часть ошибок была не
в переводах, а в примечаниях, а это не так очевидно.
</pre>
      </blockquote>
      <pre wrap="">
Вот так:

sed "s/[&amp;_a-zA-Z]//g"&lt;digikam.po|sed "s/ё/е/g"|hunspell -d ru_RU -l|sort|
uniq&gt;errors.txt

С уважением,
Юрий
_______________________________________________
kde-russian mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kde-russian@lists.kde.ru">kde-russian@lists.kde.ru</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian">https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian</a></pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>