<div>Странно, ваш ответ не пришёл мне на почту. Увидел его только в <a href="https://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/">архиве рассылок</a>.</div><div>Опечатки исправил. По поводу «сервисов» — мне кажется, что они больше подходят в данном контексте, чем «службы».</div><div>Исправленный вариант прилагается.</div>