<div>Добрый вечер!</div><div>В контекстном меню значка приложения в системном лотке не подхватывается перевод.</div><div>Проблема в этом файле <a href="https://invent.kde.org/system/kup/-/blob/master/plasmoid/contents/ui/Main.qml" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://invent.kde.org/system/kup/-/blob/master/plasmoid/contents/ui/Main.qml</a></div><div>Если добавить похожий патч, то перевод начинает отображаться.</div><div>Формат вызова просто скопировал из этого соседнего файла</div><div><div>https://invent.kde.org/system/kup/-/blob/master/plasmoid/contents/ui/FullRepresentation.qml</div></div><div> </div><div>-- <br />С Уважением,</div><div>Виктор</div><div> </div><div>victorr2007@yandex.ru</div><div> </div>