[kde-russian] Re: Литвычитка
Kernel Panic
=?iso-8859-1?q?rzhevskiy_=CE=C1_mail=2Eru?=
Пт Ноя 8 15:36:52 MSK 2002
Hello, mok.
On Thursday, November 7, 2002 at 9:17:25 PM you wrote:
mkr> просили доку Konqueror - возмись, кроме тебя такое никому не потянуть
mkr> :) Глядишь, к 3.1.1 и поспели бы.
Ок, уже берусь :) . А долго до него, до 3.1.1?
По ходу дела: имена авторов документации писать по-русски или
по-ихнему? Как перевести handbook maintainer? В самом начале
konqueror.pot (41-я строка) в msgid написано "ROLES_OF_TRANSLATORS";
шо с ним делать? Как перевести Cascading Style Sheets? Шо есть DVI?
..Вроде всё.. :)
--
Regards,
Kernel Panic mailto:rzhevskiy на mail.ru
Подробная информация о списке рассылки kde-russian