[kde-russian] Quanta dox translation has been started

shafff =?iso-8859-1?q?shafff_=CE=C1_ukr=2Enet?=
Вт Окт 7 10:17:08 MSD 2003


Григорий, у меня не получается отправить Вам письмо.

Пожалуйста, опубликуйте k3b.po до 13 числа - даты выхода k3b 0.10



Также я уже перевёл privacy.po
и
начинаю перевод документации Quanta, надеюсь закончить его до kde 3.2




----------  Пересланное сообщение  ----------

Subject: Returned mail: see transcript for details
Date: Пн 06 Окт 2003 20:16
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON на Stalker.g.com.ua>
To: <shafff на ukr.net>

The original message was received at Mon, 6 Oct 2003 20:16:07 +0300 (EEST)
from 248-140.dialup.g.com.ua [193.111.248.140]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<mok на kde.ru>
    (reason: 553 sorry, that domain isn't in my list of allowed rcpthosts
 (#5.7.1))

   ----- Transcript of session follows -----

... while talking to webadmin.ru.:
>>> DATA

<<< 553 sorry, that domain isn't in my list of allowed rcpthosts (#5.7.1)
550 5.1.1 <mok на kde.ru>... User unknown
<<< 503 RCPT first (#5.5.1)

-------------------------------------------------------



-- 
Nickolay Shaforostoff
mailto:admin на program.net.ua
http://www.program.net.ua


Подробная информация о списке рассылки kde-russian