[kde-russian] activity translation

Albert R. Valiev =?iso-8859-1?q?darkstar_=CE=C1_altlinux=2Eru?=
Пн Сен 29 10:26:44 MSD 2003


   Всем привет!

Загвоздка у меня возникла. Есть программа ubmrello (программа моделирования 
диаграм), так вот, есть там такое - activity diagram - как лучше перевести - 
график активности или график деятельности или еще как? запутался млин :)

-- 
With Best Regards, Albert R. Valiev
------------------------------------
ALT Linux Team [www.altlinux.org]
KDE Development Team [www.kde.org]
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: signature
Url     : <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20030929/584995b0/attachment-0002.bin>


Подробная информация о списке рассылки kde-russian