[kde-russian] Наполнение сайта kde.ru

[Черепанов Андрей]

24 Июнь 2004 19:18, Anthony Ivanoff написал:
> On 24 Июн 19:04, Черепанов Андрей wrote:
> > Найди оригинал, переведи его. О результатах сообщи в рассылку. Думаю, что
> > наш веб-мастер выложит.
>
> Нашел translation-howto.docbook, попробовал переделать его в html
> (docbook2html), но получилась полная ерунда, каша какая-то.
>
> Ладно, переводить буду html-файлы - IMHO, так проще и переводить, и
> проверять, и выкладывать. Будет тяжелей обновлять, но, думаю, это делать не
> придется - оригинальный документ уже два года не обновлялся.
>
> Начинаю перевод.
Собственно в этом HOWTO и написано, как локализовывать такие файлы. См. на 
сайте.

-- 
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru