В kword в настройках почтового слияния фигурируют "Списки распространения" (distribution list). По смыслу лучше всего тут подходит "Списки рассылки", и в документации к kadressbook оно именно так и переведено. Думаю что нужно придти к одному знаменателю. KDE 3.4.3/Koffice 1.4.1