[kde-russian] День перевода KDE 4.1? - реакция новичка

Инна Оларь =?iso-8859-1?q?innaolar_=CE=C1_mail=2Eru?=
Ср Апр 16 19:52:44 MSD 2008


Ну, тогда прямо сейчас и начну...

Переводы кто-нибудь проверяет?

Я пользователь kde, но весь интерфейс на французском, остальные домочадцы по-русски ни в зуб ногой, поэтому установить русскую версию не могу. Соответственно, сравнить свой перевод с переводом в прежних версиях - тоже.

Может, подскажете, где скачивать переведенные .ро файлы прежних версий, соответствуюшие тем, что нуждаются в переводе? А то постоянное ощущение, что занимаюсь "изобретением велосипедов". 

У меня сейчас побольше свободного времени: можете доверить что-то, постараюсь успеть к 1-му мая:)

С уважением,

Инна

-----Original Message-----
From: Андрей Черепанов <cas на altlinux.ru>
To: Инна Оларь <innaolar на mail.ru>,KDE russian translation mailing list <kde-russian на lists.kde.ru>
Date: Wed, 1 Apr 2008 18:12:07 +0400
Subject: Re: [kde-russian] День перевода KDE 4.1? - реакция новичка

> 16 апреля 2008 Инна Оларь написал:
> > Всем привет.
> >
> > Идея хороша... Хотя бы смогу поприставать с глупыми вопросами, не краснея
> > :)
> Это можно сделать и в рассылке. ;)
> 
> -- 
> Андрей Черепанов
> ALT Linux
> cas на altlinux.ru
> 




Подробная информация о списке рассылки kde-russian