[kde-russian] Слово «Theme».

Alexandre Prokoudine =?iso-8859-1?q?alexandre=2Eprokoudine_=CE=C1_gmail=2Ecom?=
Вс Июл 13 02:45:25 MSD 2008


On Sat, Jul 12, 2008 at 11:20 AM, Evgeniy Ivanov wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Привет,
> В переводах либо «Тема», либо «Оформление». Предлагаю стараться
> использовать исключительно «Оформление», либо «Тема оформления» в
> зависимости от контекста.

А разве не "стиль оформления"? Я это даже в GIMP/trunk перетащил

А.П.


Подробная информация о списке рассылки kde-russian