[kde-russian] Глоссарий
Nick Shaforostoff
=?iso-8859-1?q?shafff_=CE=C1_ukr=2Enet?=
Пн Ноя 10 15:40:03 MSK 2008
В сообщении от Monday 10 November 2008 10:03:38 am Андрей Черепанов
написал(а):
> Кто будет бэкпортировать EngCom? И нужно ли делать такой дубляж?
согласен. в наш глоссарий следует добавлять только kde-specific термины.
я добавлю README в l10n-kde4/ru с этим правилом и ссылками на наш список
рассылки, l10n:maxims и engcom,
P.S. ну и наверное обрадую всех читателей рассылки тем что я сейчас внедряю
qstardict в плазму, заодно написав модуль для баз с multitran.sf.net
http://youonlylivetwice.info/multitran-plasma.png
http://youonlylivetwice.info/qstardict-bug.png
скоро выложу в открытый доступ (нужно решить как сотрудничать
с автором qstardict)
Подробная информация о списке рассылки kde-russian