[kde-russian] kdelibs/kio4.po

[Alexander Potashev]

26 апреля 2009 г. 11:59 пользователь Николай Ерёмин
<doktorkster at gmail.com> написал:
> On Воскресенье 26 апреля 2009 10:54:35 Alexander Potashev wrote:
>> Немного поправил kio4.po. Извиняюсь за .diff, иначе файл слишком большой.
>>
>> Непонятно, почему в оригинале написано "Paste URL", но это не ссылка.
>> На скриншоте меню папки после того, как я предварительно скопировал
>> _файл_.
> Может это проскакивает перевод, как было в Kmail?

Вообще я не думал, перевод какого приложения нужно смотреть, тупо погреппил:
$ grep -r -n "Вставить %1 ссы" *
grep нашел только kdelibs/kio4.po