[kde-russian] Еду в отпуск

[overmind88]

4 августа 2009 г. 14:45 пользователь Aleksey Alekseyev
(gotletter на gmail.com) написал:
> К слову, мы там пишем "Настройки системы" или SystemSettings?
>
> 4 августа 2009 г. 14:14 пользователь overmind88
> (overmind88 на googlemail.com) написал:
>> 4 августа 2009 г. 13:49 пользователь overmind88
>> (overmind88 на googlemail.com) написал:
>>> http://translated.by/you/kde-4-3-0-caizen-release-announcement/into-ru/trans/
>>>
>>>
>>> собственно вот.
>>>
>>
>> Последние абзацы о сборке можно перенести из старого анонса -
>> http://www.kde.org/announcements/4.2/index-ru.php
>> _______________________________________________
>> kde-russian mailing list
>> kde-russian на lists.kde.ru
>> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
>

да вот непонятно, если это название приложения, то, по хорошему,
переводить не надо