[kde-russian] Переводы kdelibs/timezones4.po

[Хихин Руслан]

Здравствуйте Андрей Черепанов
  В сообщении от 10 августа 2009 Андрей Черепанов написал(a):
> Часовые пояса США

http://planetolog.ru/timezone-country.php?country=US
http://planetolog.ru/timezone-city.php?country=US

Штат Индиана находится в двух часовых поясах - 
Часовой пояс восточной части США (летнее время): UTC-4 
и
Часовой пояс восточной Индианы: UTC-5 

У тебя перечислены Округа Штата Индианы (входящие в часовой пояс 
Восточной Индианы?)

http://wapedia.mobi/ru/Штаты_США

"Штаты делятся на округа (англ. county, parish (Луизиана), 
borough (Аляска)) — более мелкие административные единицы, 
меньше чем штат и не меньше чем город. Всего по данным  Бюро 
переписи населения США в стране насчитывается 3141 округ. 
Наименьшее количество округов находится в штате Делавэр (3), 
наибольшее — в штате Техас (254). Каждый штат сам определяет 
число своих административных единиц. "

-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
Not to laugh, not to lament, not to curse, but to understand. -- 
Spinoza 
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20090810/fb840ca6/attachment.bin>