[kde-russian] Перевод kmldonkey.

Ilya Ponetayev =?iso-8859-1?q?inste_=CE=C1_mail=2Eru?=
Вс Мар 1 22:09:42 MSK 2009


В kmldonkey неправильно переведен пункт "Источники" в диалоге информации о файле.

Пруфлинк:
http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ru/messages/extragear-network/kmldonkey.po?revision=884712&view=markup

#: clientlist.cpp:201 infodialog.cpp:162
msgid "Sources"
msgstr "Таблицы стилей"

"Таблицы стилей" следует заменить на "Источники" или "Список источников".

--
Best regards, 
Ilya Ponetayev <inste на mail.ru>


Подробная информация о списке рассылки kde-russian