[kde-russian] KAddressBook translation updated
Alexey Serebryakoff
overlapped на gmail.com
Вс Ноя 15 20:45:42 UTC 2009
- kdepim/kaddressbook.po - Множественные формы исправлены.
--
Best regards,
Alexey Serebryakoff
On Воскресенье 15 ноября 2009 13:29:23 Nick Shaforostoff wrote:
> и ещё все множественные формы неправильно переведены
>
> Cut Contact -> Вырезать %1 контакт (1,21,31,...)
> Cut %1 Contacts -> Вырезать %1 контакта
> Cut %1 Contacts -> Вырезать %1 контактов
>
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian на lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя : kaddressbook.po
Тип : text/x-gettext-translation
Размер : 65452 байтов
Описание: отсутствует
Url : <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20091115/48e4f864/attachment-0002.bin>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя : отсутствует
Тип : application/pgp-signature
Размер : 196 байтов
Описание: This is a digitally signed message part.
Url : <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20091115/48e4f864/attachment-0003.bin>
Подробная информация о списке рассылки kde-russian