[kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Alexandre Prokoudine]

2009/10/7 Никита Лялин :
> На главной сейчас красуется некий текст, который опять-таки частью
> участников был расценен как "негодный". Его писал я (минут за десять и
> для того, чтобы заткнуть пустоту, и тем не менее я гордился своей
> работой), а сейчас предлагаю альтернативу (по сути те же яйца, только
> в профиль) и наконец-таки обсудить, что там должно быть написано! В
> скобках стоят <ссылки>, как это сделано на главной сейчас.
>
>
> "Мы рады приветствовать вас на официальном русскоязычном ресурсе,
> посвященном KDE - современной и свободной графической среде. KDE - это
> рабочая среда, включающая набор программ и инструментов для выполнения
> повседневных задач: офисная работа, разработка программного
> обеспечения, обмен информацией, общение, развлечения.

Мы приветствуем вас на официальном русскозычном сайте о KDE --
современной многоплатформенной рабочей среде. В состав KDE входят
приложения, позволяющие решать самые разнообразные задачи. Эта среда
прекрасно подойдет для офисной работы, отдыха от неё, разработки
программного обеспечения, обмена информацией и общения по Сети.

> Если вам интересен перевод программ или документации к ним, то в
> первую очередь необходимо подписаться на <список рассылки> команды
> локализаторов KDE. Из <вики> локализаторов можно узнать как вступить в
> команду, с чего начать или получить другие полезные сведения.

Если вы готовы поучаствовать в развитии KDE как переводчик интерфейса
приложений или документации к ним,  в первую очередь вам необходимо...
<далее по тексту>

> Ресурс обладает собственным <форумом>, где можно задать вопрос,
> ответить на имеющийся, или принять обсуждение в какой-либо дискуссии.
> Здесь можно следить за <анонсами> выпусков новых версий графической
> среды, либо быть в курсе всех событий из <Планеты KDE> на русском
> языке!

На нашем форуме вы можете задать свои вопросы или ответить на вопросы
других пользователей, а также принять участие в различных дискуссиях.
Подписавшись на ленту новостей, вы можете следить... <далее по
тексту>. Раздел "Планета KDE" объединяет блоги российских
разработчиков KDE.

А.П.