[kde-russian] Справка KMahjongg
Yuri Chornoivan
yurchor на ukr.net
Сб Окт 17 17:08:32 UTC 2009
На Sat, 17 Oct 2009 19:58:47 +0300, Styopa Semenukha <semenukha на gmail.com>
написав:
> Перевёл ещё кусочек.
Поправьте, пожалуйста, "соотвествующую". Вообще, можно проверить
правописание таким скриптом (здорово работает, если файлов много):
#!/bin/sh
for i in *.po
do
sed "s/[_&]//g"<$i|sed "s/ё/е/g"|aspell -l ru list|sort|uniq>${i%.*}.err
done
Замена вставлена для систем, которые выдают ошибку на "ё".
Подробная информация о списке рассылки kde-russian