[kde-russian] Обновление перевода интерфейса krusader

Alexander Potashev aspotashev на gmail.com
Вс Дек 19 14:37:55 UTC 2010


2010/12/19 Vladimir <irk.translator at gmail.com>:
> Добрый день.
>
> krusader.po.bz2 (из messages)

http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1207742

Исправил:
1. настроек -> параметров
2. "При изменении настроек панели, сохраните их как шаблон для всех
новых панелей
данного типа." -> "При изменении настроек панели сохранять их как
шаблон для всех новых панелей
данного типа." (это описание параметра)
3. "Tab-Switch panel": "Панель с вкладками" -> "Панель вкладок"


-- 
Alexander Potashev


Подробная информация о списке рассылки kde-russian