[kde-russian] Ошибки в файле .po

[Андрей Черепанов]

3 февраля 2010 Alexander Potashev написал:
> On 13:48 Wed 03 Feb     , Андрей Черепанов wrote:
> > 2 февраля 2010 Alexander Potashev написал:
> > > Привет,
> > >
> > > В этом коммите:
> > > 	http://websvn.kde.org/?revision=1084095&view=revision
> > > есть такие изменения:
> > > 	-#: kmymoney/plugins/printcheck/numbertowords.cpp:122
> > > 	-#, fuzzy, kde-format
> > > 	+#: kmymoney/plugins/printcheck/numbertowords.cpp:122, kde-format
> > >
> > > Это ошибка. "kde-format" -- это флаг, и поэтому должен находиться в
> > > строке, начинающейся на "#, ".
> >
> > Ошибка Lokalize, однако. ;)
> > Будьте добры, повешайте багу.
> 
> У меня снятие флага "fuzzy" работает без проблем:
> -#, fuzzy, kde-format
> +#, kde-format
> (проверил на том же файле)
> 
> 
> Использую Lokalize из KDE 4.3.98 (KDE 4.4 RC3).
У меня Lokalize из старого SVN.

-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru