написане Mon, 08 Feb 2010 16:34:50 +0200, NaTty <nt.pixy на gmail.com>: > Незаархивированный файл не пролез, отправляю еще раз, он маленький > messages/kdeedu/kalzium/ > kalzium_qt.po В архиве перевод документации. Видимо, произошла какая-то путаница при отправке. Документация уже давно на месте: http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk-kde4/team/ru/kdeedu/