[kde-russian] Предлагаю добавить в глоссарий

Andrey Serbovets vityazdron на gmail.com
Пн Янв 25 19:08:28 UTC 2010


> Вики нужно там, где есть много статей, друг на друга ссылающихся. Для
> глоссария надо не вики, а простое веб-приложение с базой данных, куда
> авторизованные переводчики могли бы заносить термины.
> 
> База данных могла бы иметь одну таблицу с полями id, term, context,
> translation, example, author, last modified, seealso а запросы к ней -
> поиск, добавление, редактирование, удаление - что еще?
Контексты могут ссылаться друг на друга. Потому, как по мне, было бы 
интересней вики. Хотя, могу быть на этот счет и не прав.
-- 
Best regards,
Andrey


Подробная информация о списке рассылки kde-russian