[kde-russian] Файл перевода для KRDC

[Alexander Potashev]

On 17:21 Tue 26 Jan     , Андрей Черепанов wrote:
> 25 января 2010 Alexander Potashev написал:
> > Разберитесь с Андреем ;)
> > http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/2010-January/014445.html
> Это я по привычке как "узел" предложил. Так что с предложением Григория 
> полностью согласен.

Могу предположить, что Ваша привычка основана на опыте перевода слова
"host" в других контекстах. Действительно ли иногда "host" нужно
переводить как "узел", или всегда хорош перевод "хост"?


-- 
Alexander Potashev