[kde-russian] KDE SC

Yuri Chornoivan yurchor на ukr.net
Чт Янв 28 19:30:26 UTC 2010


написане Thu, 28 Jan 2010 21:17:22 +0200, Alexander Potashev  
<aspotashev на gmail.com>:

> On 21:14 Thu 28 Jan     , Andrey Serbovets wrote:
>> Пардон за глупый вопрос, перелистывал тут Userbase...
>> KDE ж уже называется KDE SC (KDE Software Compilation). Мы этот факт  
>> как-то
>> будем отражать в последующих переводах?
>
> Разве этот термин используется в переводах интерфейса или документации?
>
>

Да, в переводе окна «О программе».

Буркхардт Люк (лидер команды документации) весьма прохладно относится к  
этой «проблеме». Так что решать «проблему» будут добровольцы.


Подробная информация о списке рассылки kde-russian