[kde-russian] Перевод раздела extragear-games

[Yuri Efremov]

25 ноября 2010 г. 13:09 пользователь Artem Sereda
<overmind88 на googlemail.com> написал:
> 25 ноября 2010 г. 11:44 пользователь Yuri Efremov <yur.arh на gmail.com> написал:
>> 25 ноября 2010 г. 4:33 пользователь Alexander Potashev
>> <aspotashev на gmail.com> написал:
>>> Привет,
>>>
>>> Насколько я понял, Вы переводили knights.po и
>>> desktop_extragear-games_knights.po с нуля. Я решил сам не разбираться
>>> с этим переводом, потому что незадолго до того как Вы отправили этот
>>> перевод Юрий Ефремов уже сделал перевод той же программы, и он скорее
>>> всего лучше знает программу. Юрий, проверьте, пожалуйста, перевод
>>> Владимира.
>>>
>>> 2010/11/8 Владимир Бухарин <vovan2482 на mail.ru>:
>>>> Доброе время суток!
>>>>
>>>> Перевел файлы в разделе extragear-games.
>>>
>>>
>>> --
>>> Alexander Potashev
>>> _______________________________________________
>>> kde-russian mailing list
>>> kde-russian на lists.kde.ru
>>> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
>>
>> Специально игнорировал перевод Владимира, хотел чтобы кто-нибудь
>> другой (третий) человек, объединил два перевода в один правильный. Я
>> конечно могу найти немного времени и заняться этим, но тогда я боюсь
>> не увидеть собственных ошибок.
>> _______________________________________________
>> kde-russian mailing list
>> kde-russian на lists.kde.ru
>> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
>
> Я всё равно игры периодически просматриваю, могу и extragear посмотреть
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian на lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Было бы замечательно ;)