[kde-russian] Комментарии к r1219418 от efremov

[Alexander Potashev]

> diff --git a/messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_libqapt.po b/messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_libqapt.po
>  
>  #: utils/qapt-deb-installer/qapt-deb-installer.desktop:2
>  msgctxt "Name"
>  msgid "QApt Package Installer"
> -msgstr ""
> +msgstr "Программа установки пакетов QApt"

В QApt не проявляется проблема, описанная в
http://www.mail-archive.com/kde-russian@lists.kde.ru/msg04314.html ?

> diff --git a/messages/extragear-sysadmin/qapt-deb-installer.po b/messages/extragear-sysadmin/qapt-deb-installer.po
> +
> +#: utils/qapt-deb-installer/main.cpp:35
> +msgctxt "@title"
> +msgid "QApt Package Installer"
> +msgstr "Программа установки пакетов QApt"

Возможно, из-за этой строки возникает такая же проблема.

> +#: utils/qapt-deb-installer/DebInstaller.cpp:184
> +#, kde-format
> +msgctxt "@info"
> +msgid "Error: Wrong architecture '%1'"
> +msgstr "Ошибка: Неправильная архитектура «%1»"


-- 
Alexander Potashev