[kde-russian] messages/kdemultimedia/audiocd_encoder_*.po: kbs -- кбит/с

Yuri Chornoivan yurchor на ukr.net
Пн Янв 3 18:11:46 UTC 2011


написане Mon, 03 Jan 2011 19:40:00 +0200, Alexander Potashev  
<aspotashev на gmail.com>:

> Привет,
>
> В файлах:
>     messages/kdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
>     messages/kdemultimedia/audiocd_encoder_lame.po
> в русском и украинском переводах "kbs" переведено как "кб/с". Может
> быть это и не ошибка, но понятнее будет "кбит/с". Поменял в русском
> переводе.
>

Привет,

Спасибо, поменял также и в украинском. :)


Подробная информация о списке рассылки kde-russian