[kde-russian] Хочу переводить desktop_kdebase.po

[Rinat Bikov]

19 января 2011 г. 17:23 пользователь Alexander Potashev написал:
>> Правила безопасности системы запрещают (не позволяют?) вам сохранять
>> настройки даты и времени.
>>
>> Что лучше: запрещают или не позволяют? Какие ещё предложения?
>
> У учетом замечаний:
> "Правила безопасности системы запрещают вам сохранять параметры даты и времени."
Тот, что здесь:
http://l10n.kde.ru/system/contents/122/original/desktop_kdebase.po
Я сегодня править уже не буду. Только после бранчевания 4.6 выйдет,
если ещё будет незавершённым.

-- 
С уважением, Ринат Биков.