[kde-russian] digiKam 5

[Александр Яворский]

На левой панели digiKam есть закладка Labels. В текущей версии перевода
она переведена как "Ярлыки" со статусом "Needs review", но, КМК по сути
правильнее было бы переводить ее как "Метки" - внутри скрываются способы
поиска изображений по рейтингу, качеству, цветовой метке.


Собственно вопрос - как такие вещи согласовываются?



С уважением,

Александр Яворский.

----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20161205/626d4431/attachment.html>