[kde-russian] kipiplugins

[Alexander Potashev]

15 декабря 2016 г., 16:15 пользователь Виктор <victorr2007 at yandex.ru> написал:
> Привет.
> Насколько помню, вроде этот файл уже не используется.
> Может отстал от разработки.
> Как помнится, файл kipiplugins.po был просто бесполезным.

Используется, и даже больше, чем в kipi-plugins-4.x, потому что
полтора года назад Shourya Singh Gupta (студент-участник GSoC) сделал
по возможности общий интерфейс для разных модулей импорта/экспорта, и
этот общий код теперь тоже переводится в kipiplugins.po.

> Я раньше переносил текст из kipiplugins.po в файл digikam.po.
> Тогда в работающей программе был виден весь перевод.
> Может сейчас программа начала видеть текст из файла kipiplugins.mo?

Вы это делали только из-за того, что была проблема с загрузкой
переводов из kipiplugins.mo.

Сейчас открыл модуль экспорта в Яндекс.Фотки — не многие строки без
перевода, скорее всего, по-прежнему проблемы с загрузкой
kipiplugins.mo. Но даже если это проблема в коде kipiplugins, факт
остаётся: многие строки, которые я вижу в диалоге экспорта в Я.Фотки,
есть только в kipiplugins.po. Не возникает вопроса, где переводить.

-- 
Alexander Potashev