[kde-russian] Недостатки перевода названий обоев

Мария Шикунова mariia на basealt.ru
Ср Июн 7 14:37:57 MSK 2023


Добрый день!

*plasma5-workspace-wallpapers-5.27*

Есть небольшие недостатки в переводе названий обоев (см. приложенный 
снимок экрана): не переведена строчка default, а также часть названий 
обоев имеет вид наподобие «глубокий_океан» — предлагаю исправить на 
«Глубокий океан» и т.п.

Нигде не могу найти эти строчки в файлах переводов, поэтому буду 
благодарна за помощь с их поиском или исправлением.

Спасибо!
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20230607/22794057/attachment-0001.html>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : scr.jpg
Тип     : image/jpeg
Размер  : 70659 байтов
Описание: отсутствует
Url     : <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20230607/22794057/attachment-0001.jpg>


Подробная информация о списке рассылки kde-russian