[kde-russian] kmail translation

Vitaly Lipatov =?iso-8859-1?q?LAV_=CE=C1_VL3143=2Espb=2Eedu?=
Чт Ноя 7 12:01:59 MSK 2002


On 6 Ноябрь 2002 19:46, Leon Kanter wrote:
> Запускаем последний kmail с последним переводом и наблюдаем
> названия колонок списка писем:
> Тема Отправителя Дата
>
> Какая такая отправителя? :) Самое интересное, что в бранче 3.0
> ( в частности 3.0.3) все нормально - "Отправитель".
>
> К тому же я сделал 23 (!!!) замены "Не могу..." на "Не
> удается...".
И ещё обратите внимание - в меню Сервис первый пункт "Найти в 
сообщении" вовсе не так должен называться. "Найти сообщения"?

-- 
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!




Подробная информация о списке рассылки kde-russian