[kde-russian] kdebase translation

[Leon Kanter]

Я не понимаю, зачем нужно портить мои изменения, сделанные в переводах 
для ветки 3.0.X, таким образом, что они не попадают в ветку 3.1. Берем 
файл ksmserver.po. Вместо "Войти в систему под другим именем", что я 
исправлял в 3.0, теперь снова висит "Войти в систему под другим 
пользователем" и меня почему-то нет в списке переводчиков (в ветке 3.0 
есть).  Поэтому я восстанавливаю состояние этого файла.