[kde-russian] маленький вопрос

Andrew S. Cherepanov =?iso-8859-1?q?cas_=CE=C1_sibene=2Eelektra=2Eru?=
Пн Июн 23 07:05:18 MSD 2003




> Должен ли я в переводах использовать выражение FAQ или переводить как
ЧаВо?
Переводи как "Вопросы и ответы". Не нужно использовать слэнг и английский
текст, если его можно заменить грамотным русским переводом. :)

---
Черепанов Андрей Степанович
cas на sibene.elektra.ru


Подробная информация о списке рассылки kde-russian