[kde-russian] Сообщение и/или письмо?

Черепанов Андрей =?iso-8859-1?q?sibskull_=CE=C1_mail=2Eru?=
Пт Ноя 26 18:59:04 MSK 2004


В связи с загруженностью Леонида Кантера, перед выходом 3.3.2 подчищаю kmail. 
Вопрос на будущее - как мы будем трактовать слово 'message' в рамках 
почтового клиента? Сообщение в русском языке не так используется как письмо. 
Может быть, везде использовать "письмо"?

-- 
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru




Подробная информация о списке рассылки kde-russian