[kde-russian] В диалоге выбора файла не виден не один файл

[Leonid Kanter]

В Вто, 22/03/2005 в 11:39 +0200, Nick Shaforostoff пишет:
> On Monday 21 March 2005 16:23, Черепанов Андрей wrote:
> > В kdelibs/kio.po ты неправильно переведено "*|All Files"
> > Не перенесено '*|' - ни один файл в диалоге выбора не 
> > виден! Желающие могут исправить вручную.
> 
> тут кто-то (возможно по старой привычке)
> высказал мнение, что напортачил я;
> всё же cvs не на много хуже svn и все два лога моих правок
> могут изучить все желающие
> http://webcvs.kde.org/kde-i18n/ru/messages/kdelibs/kio.po?r1=1.245&r2=1.246
> http://webcvs.kde.org/kde-i18n/ru/messages/kdelibs/kio.po?r1=1.271&r2=1.272
> 
> хорошо, что к тому времени, как в дебиане разберутся,
> как красиво сделать апгрейд, выйдет 3.4.1 :-)
> 
"В устройстве %1 не вставлен носитель" - что это за русский язык?
Не лучше ли что-то вроде "Нет носителя в устройстве %1"?
> 
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian на lists.kde.ru
> http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian