[kde-russian] Замуровали , демоны
Андрей Черепанов
=?iso-8859-1?q?sibskull_=CE=C1_mail=2Eru?=
Пт Ноя 11 13:23:10 MSK 2005
9 ноября 2005 11:07, Vitaly Lipatov написал(а):
> On Wednesday 09 November 2005 06:42, Черепанов Андрей wrote:
> > Такое же как и настройки. В общем, не кипятитесь, сегодня в
> > кучку такие слова соберу и выложу на Wiki (с уведомлением в
> > рассылке).
>
> Было бы неплохо. Если это расставит точки над i. Ну и будет
> источником таблицы замен для несогласных ;)
> К сожалению, EngCom еще не готов к тому, чтобы содержать в себе
> рекомендации для конкретных проектов перевода или общие
> рекомендации по переводу в GUI, но мы идём к тому.
Сделал.
http://l10n.lrn.ru/GlossarijjSpornyxTerminov
Дополняйте, комментируйте.
--
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru
Подробная информация о списке рассылки kde-russian