[kde-russian] Re: [Kimdaba-i18n] Translated every single string, but there are english strings left in GUI

Rinse de Vries =?iso-8859-1?q?rinse_=CE=C1_kde=2Enl?=
Пт Сен 2 00:54:24 MSD 2005


Are you sure that it is a bug?
For instance, if your po-file from current svn is newer then the installed 
kimdaba, the application will show english strings due to incompatibilties 
between the application version and po-version.

Other possibility is that the untranslated strings come from another location, 
like an incomplete translated kdelibs.


Kind regards, Rinse

Op donderdag 1 september 2005 22:41, schreef Oliver Dörr:
> Hi,
>
> i just translated every single string of the actual svn from KimDaBa
> into german. Sadly there are english strings left. Could somebody tell
> me which is the right way to communicate such bugs?
>
> Thanks in advance
> Oliver
>
> _______________________________________________
> Kimdaba-i18n mailing list
> Kimdaba-i18n на mail.kdab.net
> http://mail.kdab.net/mailman/listinfo/kimdaba-i18n

_______________________________________________
Kimdaba-i18n mailing list
Kimdaba-i18n на mail.kdab.net
http://mail.kdab.net/mailman/listinfo/kimdaba-i18n





Подробная информация о списке рассылки kde-russian