[kde-russian] Килобайты и аккумуляторы

[Андрей Черепанов]

8 ноября 2006 14:01, Gregory Mokhin написал(а):
> > 2. В свете http://www.spravka.gramota.ru/blang.html?id=161 все сокращения
> > Kb, Mb и т.п. следует переводить как Кб, Мб и т.п. Если все согласны,
> > прошу придерживаться этой политики.
>
> Вопрос - как различать килобайт, килобит и (в KDE 4.0) кибибайт?
килобит - кбит (http://ru.wikipedia.org/wiki/Килобит_в_секунду)
кибибайт -  Кибит, КиБ (http://ru.wikipedia.org/wiki/Двоичные_приставки)

Согласно последней ссылке, 
kb - кб (а не Кб)
Все остальные приставки (мега-, гига- и прочее - с заглавной буквы): 
Мб, Гб, Тб, Пб...

-- 
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru