[kde-russian] Перевод документации
Андрей Черепанов
=?iso-8859-1?q?sibskull_=CE=C1_mail=2Eru?=
Вт Июл 24 19:38:07 MSD 2007
24 июля 2007 Nick Shaforostoff написал:
> On Вторник 24 июля 2007, anderston wrote:
> > У меня сейчас есть возможность и желание перевести что-нибудь из
> > документации. Может быть, есть что-то подходящее?
>
> Можно:
> -kdeedu (http://l10n.kde.org/stats/doc/trunk-kde4/ru/kdeedu/index.php):
> kalzium, kalgebra
Я бы порекомендовал сфокусироваться на stable-ветке:
http://i18n.kde.org/stats/doc/stable/ru/kdeedu/index.php
Особенно в свете подготовки "школьного" дистрибутива ;)
Очень был бы признателен за доделку глоссария
http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/stable/l10n/ru/messages/kdeedu/kalzium.po
--
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru
Подробная информация о списке рассылки kde-russian